zuerst die gugl'sche übersetzung (allein die ist schon genial): "Schalten Sie Ihre Banane in eine Stahl-Stange."
und hier nun die betreffzeile im original: "Turn your banana into a steel pole"
fragen dazu:
1) wie wird eine banane zu ...
nebenan im wµrzelwerk habe ich es schon geschrieben, aber es schadet wohl nicht, wenn ich auch mein hauptblog als info-salzstreuer gebrauche, da es mir doch wert ist. ein jeder sollte seinen beitrag leisten, und ...
da ich es etwas eilig habe, und überhaupt die info schnelle verbreitung finden sollte, hier mal der erste absatz von netzpolitik.org als zitat:
Wie es ausschaut, ...
motor+fahrwerk: wordpress, karosserie: m-project